La respuesta cuestionó la legalidad, bajo la ley de la Unión Europea, de la intención del gobierno francés de imponer regulaciones como parte de su sistema de licencias, si los operadores de juego online privados basados en la Unión Europea ya están bajo regulaciones similares en otras jurisdicciones.
El Ministro Francés de Presupuesto, Eric Woerth, dijo que su ministro va a brindar información adicional sobre la forma en la cual el futuro regulador creado por la ley verificará los criterios ya aplicados a los operadores con licencias para operar en otros estados miembro de la UE. Woerth también dijo que el ministro va a brindar análisis con respecto a la necesidad de imponer un límite a la máxima proporción de apuestas pagadas a los jugadores.
De acuerdo a la Asociación de Juego Remoto (RGA), la Comisión también cuestionó la limitación en los pagos para operadores de juego online, incluyendo el tema de que no ha habido ninguna evidencia en la conexión entre el pago y la propensión al juego, y de que la política real se contradice severamente con la política francesa de pagos mínimos para slots.
La Asociación luego declaró que espera un cambio en la ley de gobierno francesa para considerar las fallas del proyecto de ley en términos de la ley de la UE. “Entendemos
que el deseo del gobierno francés para controlar sus mercados de juego, pero las medidas contempladas en el proyecto de ley no fueron solamente sobre la ley de la UE sino que tampoco crearon un mercado viable”, dijo Clive Hawkswood, CEO de RGA.