Derivado de una denuncia anónima ciudadana, agentes ministeriales y de la policía estatal, cumplimentaron una orden de cateo emitida por el Juez Segundo Penal, en una vivienda del centro de aquella ciudad fronteriza.
La Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes precisó que en el sitio fueron detenidos el encargado del negocio Óscar Adolfo Ávalos Prado de 41 años, y Adolfo Pérez Bautista de 25.
Los hombres no acreditaron los permisos legales para el funcionamiento de las máquinas de juego, que fueron aseguradas. Por los hechos, el Ministerio Público inició la averiguación previa 015/FEDCCI-MTAR3/2014.