La decisión del Tribunal se espera con interés, dado que volverá a ser determinante en las políticas de juego, no sólo de Holanda sino de otros países europeos ya que el Consejo de Estado holandés solicitaba al Tribunal Europeo que resolviera la cuestión de si un Estado miembro podía impedir en su territorio la prestación de servicios a un operador procedente de otro estado de la Unión.
En su momento, el Abogado General Yves Bot se pronunció a favor de permitir las restricciones citadas, argumentando como viene siendo jurisprudencia reiterada, que en materia de juego no existe la obligación del reconocimiento de licencias entre países miembros de la Unión y que por tanto en el caso de Holanda era legítimo impedir que operadores de fuera prestaran sus servicios en su territorio.