Las operaciones administradas por Codere Brasil volvieron a la normalidad debido a la decisión del ministro de Agricultura, Reinhold Stephanes, cuya cartera es responsable del control de las actividades turfísticas en el país.
La Instrucción Normativa nº 26, firmada el pasado martes por Stephanes y publicada el miércoles en el Diario Oficial de la Unión, suspende por 120 días los efectos de otras dos Instrucciones Normativas (las nº 8, del 28 de marzo de 2008, y nº 13 del mismo día), las cuales revocaban la Instrucción Normativa nº 21, firmada el 27 de octubre de 2005 por el entonces ministro de Agricultura Roberto Rodríguez, que permitía el simulcasting internacional.